Откуда появилась фраза бьет значит любит. Как на Руси появилось выражение "бьет – значит любит". Как не довести отношения до драки

Иногда смотришь на влюбленную пару и поражаешься, какая у них идиллия. Но проходит полгода, и начинаются первые ссоры. Иной раз может дойти и до драки. Но женщина сжимает зубы и говорит про себя (а иногда и вслух): «Бьешь - значит любишь». Откуда пошло это выражение, давайте разберемся.

История происхождения

Когда появилась фраза «бьешь - значит любишь»? Сложно сказать. Как и все фразеологизмы, народные выражения теряют корни в истории. Но имеются записи XVI века, сделанные попом Сильвестром. В своей книге «Домострой» он писал: «Бия по телу, душу избавлявши от смерти...» Но сложные церковные тексты не приходились по нраву народу. Люди их перефразировали в выражение «коли бьёт - значит любит». И нужно сказать, этот фразеологизм оказался живучим. И по сей день можно услышать его из уст женщин и мужчин.

А правдива ли фраза?

Сегодня выражение «бьешь - значит любишь» кажется ужасным большей части населения нашей страны. Но если говорить честно, то люди делятся на два лагеря. Некоторые считают побои нормальной частью жизни и ничего плохого в них не видят.

Некоторые мужчины, которые не умеют решать свои проблемы никаким другим способом, кроме кулаков, пользуются демонстрацией своей силы не только в кругу друзей. Дома они тоже часто показывают жене, кто главный. Но все-таки таких неуравновешенных людей немного. Ни один нормальный человек не будет бить другого без причины. Чаще всего мужчины бьют своих жен из ревности. И да, в какой-то степени фразеологизм правдив. Ведь побои наносятся для того, чтобы проучить человека, даже близкого. Достаточно вспомнить, как в русских семьях за провинности били детей. И это считалось нормой, способом обучения.

Мнение мужчин

Откуда пошло «бьет - значит любит», мы поняли. А теперь расскажем, что думают об этом выражении современные мужчины. Осталось очень мало индивидов, которые способны поднять руку на любимого человека. Причем неважно, кто это - жена или собственный ребенок. Мужчины за много веков нашли способ сдерживать свою агрессию и не проявлять ее без лишней надобности. Сегодня шанс, что муж нагрубит жене, намного выше, чем шанс, что он ее изобьёт. Но нужно понимать, что слова подчас ранят сильнее, чем кулаки.

Мнение женщин

Удивительно, но представительницы слабого пола сегодня верят в выражение «бьет - значит любит» сильнее, чем мужчины. Женщина хочет, чтобы ее благоверный обращал на нее внимание, но как это внимание будет проявляться - не столь важно. Если мужчина ласков и нежен - хорошо, но если он груб и спесив - это тоже нормально. Некоторые женщины настолько уверены, что все мужчины такие, что им даже не приходит в голову умерить пыл своего возлюбленного.

Все это происходит оттого, что многие женщины выросли без отцов и нормальных отношений в семье не видели. Девушка, выходя замуж, не знает, что представляет собой нормальная семейная жизнь. Она изучает ее по книгам и фильмам. А там зачастую, чтобы показать, кто в доме хозяин, мужчина применяет кулаки. И девушкам даже кажется странным, когда ее благоверный не пытается над ней доминировать. Особо изощренные дамы порой даже заставляют мужчин обращаться с ними грубо, чем сами и подталкивают их к домашнему насилию.

Мнение специалистов

Психотерапевты считают, что поговорка «бьет - значит любит» вполне имеет место. Люди, находясь в отношениях, становятся зависимыми друг от друга. Они начинают бояться, что кто-то из них найдет партнера получше. Сначала люди пытаются привязать друг друга заботой и лаской. А потом, когда влюбленность проходит, начинается этап удержания партнера с помощью угроз и побоев. Причем не так редко агрессором выступает женщина, а не мужчина. Ни для кого не секрет, что в отношениях обычно один человек любит больше, а другой принимает ухаживания. Так вот, некоторые наивно думают, что это заметно только окружающим. Ничего подобного. Человек, который недополучает любви, прекрасно понимает сложившуюся ситуацию. И именно от нехватки взаимности начинается ревность и угрозы.

Почему мужчины бьют?

Есть несколько причин агрессивного поведения. Некоторые индивиды искренне верят в поговорку «бьешь - значит любишь», но большая часть мужчин все же оправдываются этим причины спрятаны гораздо глубже.

  • Ревность. Одной из основных причин побоев служит банальная ревность. Мужчины видят, что их соперник умнее/красивее/богаче, и пытаются всеми силами оградить любимую женщину от общения со своим конкурентом.
  • Прилюдное унижение. Когда женщина публично осмеивает неудачи мужа, это может спровоцировать конфликт. Задетая гордость тут же реагирует, и мужчина, применяя силу, пытается показать, что он не такой неудачник, как о нем говорят.
  • Женщина пьяна. В неадекватном состоянии дамы могут вести себя очень раскрепощённо даже в людном месте. Некоторые мужчины посредством физической силы пытаются облагоразумить свою благоверную.

Почему женщины терпят?

Ко всему со временем вырабатывается привычка - и к плохому, и к хорошему. Если курит или решает споры кулаками, это раздражает только первое время. Если женщина научится это терпеть, постепенно она даже перестанет это замечать. Ни в коем случае не стоит этого допускать. Если мужчина вас ударил один раз, это еще можно списать на случайность, но если агрессивные действия повторяются, нужно срочно бежать от такого спесивца.

Женщина может терпеть не только по привычке. У некоторых представительниц прекрасного пола настолько занижена самооценка, что они считают, что никого лучше они просто не найдут. А некоторые женщины настолько любят, чтобы их жалели, что всеми силами пытаются навлечь на себя несчастье, в том числе и гнев мужа. Причем они будут выводить мужчину из себя периодически, чтобы побои повторялись, и жалость к ним со стороны подруг и родных только увеличивалась.

Как не довести отношения до драки

Люди говорят: «Бьет - значит любит», - но это не так. Как наладить нормальные отношения, без агрессии с чьей-либо стороны?

  • Нужно уметь слушать друг друга. Любую проблему можно решить мирным путем, если не перебивать оппонента и дать ему шанс высказаться. Приводя логичные аргументы, можно урегулировать любой вопрос.
  • Не занижать чужую самооценку. Никогда разумный человек не станет ревновать своего партнера, если будет уверен в искренности его чувств.
  • Не стоит выносить сор из избы. Если есть какие-то проблемы, стоит обсуждать их наедине, а не прилюдно.

Как улучшить отношения?

Почему на Руси считалось: бьет - значит любит? Людям казалось, что научить другого человека можно только путем телесного наказания. Говорили, что так лучше усваиваются любые знания. Именно поэтому мужчины били женщин за провинности, а женщины, в свою очередь, лупили детей. Это был замкнутый круг, из которого никто не хотел выходить. Современные люди не верят в пользу метода с рукоприкладством. Чтобы сохранить хорошие отношения, нет необходимости бить свою вторую половинку. А что же нужно делать?

  • Радовать всевозможными мелочами. Это может быть незапланированный поход в кино или вкусный ужин, приготовленный без повода. Именно благодаря знакам внимания, оказанным просто так, человек понимает глубину чувств своего партнера.
  • Уметь поддерживать. У всех людей случаются неприятности на работе или недопонимания с друзьями. Так вот, жена всегда должна быть на стороне мужа, и наоборот. Если вставать на противоположенную позицию, ваша вторая половинка будет чувствовать себя одиноко. Так что поддержка и моральная помощь порой бывают просто незаменимы.
  • Уметь прощать. Все мы время от времени кричим на любимых людей. И они порой в этом абсолютно не виноваты. Нужно понимать истинные причины таких срывов и не обижаться.
  • Найти общие интересы. Если люди занимаются в свое свободное время общим делом, то у них будет меньше шансов поругаться и тем более подраться.

Традиция регулярно бить жену появилась на Руси с принятием христианства. В языческий период женщина была более равноправным членом общества, чем в христианский. Женщины до XI века оставались под защитой своих близких родственников (отца и братьев), даже если вступали в брак. И те горой стояли за любимую дочь и сестру. Это не относилось только к украденным или купленным женам, которые в семьях супругов существовали на положении рабынь.

Женщины, вступившие брак по собственному согласию или договору между родителями, обладали многими правами. Могли даже «развестись» - уйти от мужа, если не были удовлетворены браком. Роль женщины отражалась и в наличии божеств женского рода: Лада – богиня любви и брака, Макошь - богиня прядения, рожаницы – божественные посланницы, определявшие судьбу ребенка при рождении.

После крещения Руси

Вместе с крещением Русь приняла и новую мораль, которая самым невыгодным образом сказалась на судьбе русской женщины. С принятием монотеизма и установлением главенствующей роли мужчины женщина в семье стала восприниматься как существо в какой-то степени неполноценное, неразумное, как дитя. Муж должен был буквально опекать жену, заботиться о ее нравственности и «спасении души».

Эта забота должна была выражаться в строгости и регулярных побоях. Аналогичным образом воспитывались и дети. Во многом такой стереотип поведения был внушен церковниками, которые в Средние века усматривали в женщине корень всех зол, дьявольский соблазн и источник нечисти. Чтобы душа женщины не попала в ад, муж был просто обязан регулярно «наущать» ее «битием».

Телесные наказания считались чем-то вроде профилактической работы. Они должны были выбить из женщины все те пороки, которыми она по определению была наделена с рождения. Если мужчина бил супругу, значит, заботился о спасении ее души от адского пламени. Сами женщины так усвоили этот урок, что отсутствие побоев воспринимали как признак отсутствия мужниной любви и заботы. Такие законы семейной жизни были отражены в известном литературном памятнике «Домострое».

Как бить жену

«Домострой» был создан неизвестными авторами приблизительно в XV-XVI веках в Новгородской республике. По мнению исследовавших этот документ Александра Сергеевича Орлова, Сергея Михайловича Соловьева и других русских литературоведов и историков, «Домострой» стал результатом труда множества священников, «учителей народа», и одновременно квинтэссенцией моральных норм общества того периода.

В этом документе делу «воспитания жены» посвящена не одна глава. Анонимный советчик поучает добропорядочных мужчин, как правильно бить жену, чтобы не наносить ей тяжелые увечья. Мужчине не рекомендовалось бить женщину по глазам, ушам и другим важным частям тела, чтобы не сделать супругу калекой. Также не следовало использовать для «воспитания» тяжелых и особенно металлических предметов, поскольку все это может привести к инвалидности.

Физические методы воспитания по «Домострою» полагалось применять не только к женам, но и к детям, слугам и нерадивым работникам. Регулярное поколачивание всех этих людей – иногда просто так, в профилактических целях – было святой обязанностью мужчины, как главы семьи. Таким образом он, как прилежный пастырь, заботился о своем «стаде».

Не бьет – значит, не любит

Именно так воспринимали русские женщины более лояльное к себе отношение. Сейчас это может показаться странным и диким, но нельзя забывать, что женщина воспитывалась в патриархальном обществе. Всю ее жизнь регулировали суровые законы семьи, рода. Русские женщины в подавляющем большинстве своем были необразованными, с узким кругозором. Им и невдомек было то, что жить в семье можно как-то иначе. Да и примеров таких не было.

Если женщине случалось – крайне редко – выйти замуж за иностранца, она вполне естественно воспринимала отсутствие побоев со стороны мужа как признак его нелюбви. Со временем в обществе было забыто исконное значение телесного наказания как способа воспитания «в страхе божьем». Мужчины стали бить жен просто из ревности или своеволия. Хуже всего, что сами женщины по-прежнему воспринимают такое поведение как норму и годами терпят рукоприкладство.

Мнение психологов

В русском обществе очень сильны традиции. Даже самые дикие и абсурдные. Память предков диктует русским женщинам молча терпеть побои и не выносить проблему на суд публики. Это меньше принято в интеллигентных семьях; чаще встречается в низших слоях населения. В последних регулярные побои могут быть отягощены пьянством и часто накладываются на другие виды насилия (моральное, сексуальное).

Как бы женщины ни считали, что «бьет – значит, любит», насилие – это только насилие. Зачастую опустившийся мужчина продолжает жить с давно нелюбимой женщиной и при этом бить он ее тоже продолжает. Ни о какой любви в таких семьях речи даже не идет. К тому же в огромном количестве случаев побои заканчиваются убийством. Ежегодно от рук своих мужей гибнет более 10-ти тысяч россиянок.

Плоды такой «любви»

От домашнего насилия страдают и дети. Даже не будучи прямыми жертвами побоев, они вырастают морально ущербными. Психологи называют это отклонение Стокгольмским синдромом. Он выражается в неспособности человека, который в детстве подвергался любому виду насилия, противостоять ему во взрослой жизни. Это касается и ситуаций, когда ребенок регулярно наблюдает избиение своей матери.

1 В наше время в быту используется множество странных, и местами даже мрачных выражений. Однако, не все понимают значение и происхождение подобных пословиц. Когда мы слышим очередную сентенцию от своего собеседника, то порой впадаем в ступор, не совсем понимая, что он этим хотел сказать. Сегодня мы поговорим об похожей поговорке, которая вызывает двоякое впечатление, это Бьёт значит любит , значение фразы вы можете прочесть немного позже. Строго рекомендую добавить сайт сайт в свои закладки, чтобы вам было проще заглядывать к нам в гости.
Впрочем, перед тем, как я продолжу, мне хочется посоветовать вам ещё несколько любопытных статей по тематике поговорок и пословиц. Например, что значит Ни рыба ни мясо ; как понять Собака лает караван идёт ; что означает Баш на баш ; смысл выражения Перебиваться с хлеба на квас и т. п.
Итак, продолжим, что значит Бьёт значит любит ?

Бьёт значит любит - это иносказательное обозначение ревности, то есть муж поднимает на свою женщину руку, подозревая её в измене


Аналог выражения Бьёт значит любит : Не любит, значит не бьёт; Милый ударит - тела прибавит; Кто кого любит, тот того и бьёт; Милый побьёт, только потешит; Кого люблю, того и бью .

Происхождение "Бьёт значит любит " стоит отнести к 16 веку. Пословица возникла на Руси благодаря странной интерпретации книги "Домострой", автором которой является служитель культа Сильвестр. Вот цитата из этой мудрой и житейской книги, касающаяся нашей поговорки: "уча и наказуя, и рассуждая, раны налагати... Бия по телу душу избавлявши от смерти... ".

В те времена бить девушку, считалось вполне нормально, ведь муж был главой семьи, и ему позволялось буквально всё. Порой, жену избивали в качестве профилактики, чтобы помнила, кто в доме хозяин. Кстати, прочтите статью на похожую тему ББПЕ .
Некоторые исследователи предполагают, что эта поговорка возникла в то время, когда мужчины служили в армии по 25 лет. Странно, что в таком "режиме" бабы вообще рожали. Дело в том, что у солдат были увольнительные, правда не особо частые, но регулярные. Когда муж возвращался домой, он высчитывал дату рождения ребёнка, и пытался понять, изменяла ему его благоверная или нет. При этом поняв, что жена была ему не верна, он имел полное право лишить её жизни. Однако, если муж всего лишь её избил, значит он её пожалел, и не хотел "лишать живота".

Вероятно в "Домострой " идею с битьём жены, Сильвестр скопипастил из Библии, ибо говорится в Новом Завете: "Кого Господь любит, того и наказывает..."

Прочтя эту небольшую, но интересную статью, вы узнали, что значит Бьёт значит любит , и каково происхождение это неприятной пословицы.

Бьет — значит, любит. Это сомнительное выражение у всех на слуху. Но откуда оно появилось? Что дало основание так говорить или думать?

Бьет значит любит откуда пошло выражение? Эта поговорка уходит корнями в древнюю Русь. По одной из версий, традиция бить свою женщину возникла, когда появилось христианство. В язычестве женщины имели равные права с мужчинами, однако в христианском периоде это значение было принижено.

До 21 века всех девушек защищали близкие родственники, и даже после вступления в законный брак. Отцы и братья могли надавать тумаков мужьям за избиение своих благоверных. Но если жена была украдена или куплена, то она имела положение рабыни.

Женщины, которые вступали в законные отношения по своему желанию или по согласию родителей, имели немало прав. К примеру, они вполне могли потребовать развода, если не были удовлетворены отношениями. Ролью женщины было сохранять любовь и брак, прясть пряжу, рожать и кормить детей.

Женщина — дьявольский соблазн?

После крещения на Руси появились и новые правила, которые значительно изменили судьбы русских женщин. После того, как был принят монотеизм и главным в семье стал мужчина, вторую половину стали воспринимать как некое создание, которое не имело разума и было неполноценным. Мужу давалось много прав, он должен был взять на себя опеку над женой, следить за ее нравственностью и спасением души.

Необходимо было держать женщину в строгости и регулярно избивать ее. Такому же воспитанию подвергались и ребятишки. Наличие такого стереотипа поведения было навязано церковными служителями, считавшими, что женщина является корнем зла, дьявольским соблазном и источником нечистых сил. Для очищения души супруги мужу рекомендовалось как можно чаще поучать ее и при этом бить.

Такого рода наказания воспринимались как профилактическая работа. Благодаря им женщина должна была якобы освободиться от своих пороков, которые унаследовала во время рождения. Считалось, что при избиении муж проявлял заботу о том, чтобы душа жены была спасена от страданий в аду. Женщины же, усвоившие эту науку, начали считать, что если мужчина не наносит побои жене, значит, не обращает на нее должного внимания, соответственно, и не любит. Эти отношения нашли отражение в «Домострое», который является известным литературным памятником.

«Как следует бить жену»

Этот документ содержит немало глав, посвященных тому, как именно нужно воспитывать жену. Анонимным советчиком даются рекомендации по избиению женщины, чтобы не было причинено тяжелых увечий. Так, не советовалось бить по глазам, ушам и прочим важным телесным участкам, что может привести к серьезным травмам. Кроме того, не рекомендовалось применять с целью воспитания тяжелые и особенно металлические предметы, потому что в результате жена может стать калекой.

Если полистать «Домострой», то можно обнаружить, что такого рода физические методики применялись к для детям, слугам и нерадивым работникам. Все эти люди, по мнению составителей этого труда, регулярно должны были быть избиты с целью профилактики, это входило в обязанности мужчины, так как он был главой семейства. Считалось, что тем самым он проявлял заботу о своих близких.

Не избивает — значит, разлюбил

Таким образом воспринималось русскими женщинами проявление лояльности по отношению к себе. В наше время это звучит странно и дико, однако ранее девушку воспитывали в обществе, где главенствовали мужчины. Вся ее жизнь была отрегулирована суровыми законами в семье и в роду. Чаще всего, у русских женщин не было никакого образования. Они имели узкий кругозор.

Есть вопросы?

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: